LINKS  / LIENS

LUXEMBOURG - LUXEMBURG - LUXEMBOURG

Unter folgender Adresse finden Sie alle Links zu Luxemburg

Sous l'adresse suivante vous trouvez tous les liens pour le Luxembourg.

The following address indicats all links for Luxembourg.

Ënner folgender Adress fannt Dir all Linken fir Lëtzebuerg.

 www.rail.lu

Wir haben auf der Homepage des G.A.R. Links zu anderen Seiten im Internet angelegt. Für all diese Links gilt: Wir möchten ausdrücklich betonen, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Homepage. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen diese Links führen.

Sur le site Internet du G.A.R. nous avons ajouté des liens vers d'autres pages dans l'internet. Pour tous ces liens vaut: Nous tenons à souligner que nous n'avons aucune influence ni sur la présentation ni sur le contenu des pages liées. Dons nous nous distançons de tous les contenus des pages liées. Cette déclaration vaut pour tous les liens du site GAR et pour tous les contenus ausquels mênent ces liens..

On the G.A.R. homepage we have added links to other internet pages. For all these links is valid: We would like to emphasize expressly that we have no influence on the layout and the contents of the linked sites. Therefore, we dissociate expressly from all contents of all linked pages on our homepage. This explanation is applicable to all links on the GAR homepage and for all contents of the pages, to which these links lead.

Op der Homepage vum G.A.R. ginn et Verbindungen (Linken) zu anere Säiten am Internet. Fir all dës Verbindunge gëllt: Mir betounen ausdrécklech, dass mir keen Afloss hunn op d'Gestaltung an den Inhalt vun dëse gelinkte Säiten. Dofir distanzéiere mir eis ausdrécklech vun allen Inhalter vun allen verbonnenen (gelinkten) Säiten op eiser Homepage. Dës Erklärung gëllt fir all Verbindungen op eiser Homepage a fir all Säiten zu deenen dës Verbindunge féieren.